第264章知識儲備那么厚。
大家心里那個叫做郁悶了,根本就想不明白這到底是為什么,而且最重要的是這個兩個小朋友不僅僅是聰明,而且又會趁著這一個絕美又特別精致的五官,完全就是人類的幼崽天花板的顏色。
外國小朋友說的那一些詞語小小都特別淡定地翻譯了出來,但是小小說的詞語,外國小朋友有的時候懵的一句話都說不出來,因為小小說的都是一些古典的詞語,古典的詞語可不是用英語就可以翻譯的出來的。
所以這個四年級的小朋友被刁難到后面直接氣鼓鼓的,不打算了繼續玩了。
“你是不是故意作弊,所以才會說那么刁鉆的詞語的!”
顧小小只是單純的眨了眨眼睛,看著他兇巴巴的樣子,只能是無辜的聳了聳自己的肩膀。
“我沒有這一個想法,我只是單純的想要和你翻譯而已。”
這小朋友聽到如此不要臉的話,氣的牙都快要癢癢的了,但是也只能是紅著眼眶,跺著自己的腳離開了。
“我輸了我不跟你玩了,你最討厭!”
小朋友總是有些不服氣說著,嗯,哼的哼了一下自己的小鼻子。
就屁顛屁顛的離開,惹的這一些朋友笑得肚子都快要疼了,雖然說小小這一波確實是有些耍賴,但是也不得不承認中國文化博大精深,不是你想要翻譯就可以翻譯得來的。
也正是因為有這種自我的文化自信的來源。
面對這種情況根本一點都不慌,甚至都有些過來嘲諷的意思。