薛欣心疼嘀咕：“媽多半是太傷心了吧。我記得肖佳雪阿姨跟媽感情真的很好，時不時一起吃飯喝咖啡聊天，時不時還會來家里看外公外婆，給我們帶一些小零食。印象中她一直都胖乎乎的，越老越胖。她算是媽最要好的朋友，媽肯定很難過很傷心。”

    “對對！”薛揚點點頭：“她一直都很胖很胖，感覺接近兩百斤的樣子。”

    “她的老外丈夫也很胖。”程煥然解釋：“沒能看見脖子，渾身都是圓的，屬于那種典型的蘋果胖。他有一次病重，還是媽找的飛機送他出國治療。這事我印象蠻深刻的。”

    薛揚補充道：“肖阿姨她好像還做了幾年的代購生意，那時候家里很多國外的東西都是跟她買的。”

    “對！”程煥然解釋：“外公外婆的一些保健用品也都是她幫忙代購回來的。我還曾經拜托她買過幾本國外醫書，寫論文的時候能用上。”

    程天源抿了一口茶，道：“我和你們媽媽剛結婚那會兒，經濟條件非常差。你們媽媽在報社上班工資算蠻高的，一個月兩百塊。可她仍覺得不夠，特意找多一份工作兼職。白天上班，晚上熬夜做翻譯。當時的翻譯工作都是肖佳雪介紹的。那時候的知識分子賺錢還容易些，給的稿費也高，我們才能攢夠錢給你們爺爺做手術，開始在榮城江邊建房子買商品房。后來你們媽媽總說她賺的第一桶金是翻譯工作，而肖佳雪是她的第一任老板。”

    “哇～～”薛揚不敢置信感慨：“想不到咱媽還翻譯過書籍啊！深藏不露喲！”

    “你們媽以前讀的是外語專業。”薛媽媽解釋：“她一開始也就會點兒外語，其他啥都不會。她畢業后就嫁給你們爸爸，在縣城那邊的報社能找到工作，也是憑那點兒外語知識。對了，你們王青阿姨也是那個報社的編輯。她們就是那個時候認識的。”

    “原來如此啊！”

    “媽以前還當過外語編輯呀！可惜不是黑歷史，咱們還沒法笑話她！”

    薛爸爸解釋：“肖佳雪以前是出版社負責外語書籍的，才有機會介紹你媽搞兼職。”

    “出版社的啊！”

    “難怪找的是一個老外老公！”

    陳新之不認識肖佳雪，提醒：“大家還是別總說這個話題，省得媽聽到后想起老朋友和往事更傷心。”

    “對，不說了。”

    “等等！老三什么時候能回來啊？”

    “都期末了吧？應該也快放假回來了。”

    “到時他把骨灰帶回來，媽多半又得傷心好幾天。”