‘APLUS先生的表態(tài)不具任何法律效力，他是公司的股東和董事會(huì)主席沒(méi)錯(cuò)，但本公司董事會(huì)事先完全不知情，也沒(méi)有走任何內(nèi)部程序，APLUS之前很少過(guò)問(wèn)公司具體經(jīng)營(yíng)，他并不了解實(shí)際情形。我想也許只是在一些批評(píng)聲音下做出的不當(dāng)反應(yīng)，屬于個(gè)人行為。’

    斯隆女士很快代表利特曼傳媒在紐約發(fā)表了一篇正式聲明‘回懟’。

    “很幼稚的雙簧。”加拿大的一座高爾夫球場(chǎng)里，小布朗夫曼聽(tīng)聞手下的匯報(bào)后評(píng)價(jià)。

    “為什么？”他父親，老布朗夫曼將球擊出，然后拿球桿當(dāng)拐杖緩步前行。

    “什么為什么？”小布朗夫曼反問(wèn)。

    “你剛評(píng)價(jià)的黑人歌星。”

    老布朗夫曼等和其他人拉開(kāi)段距離后回答。

    “小問(wèn)題。”

    “不是小問(wèn)題，而且沒(méi)有必要，我上次囑咐過(guò)你的。”

    “當(dāng)然有必要。”

    小布朗夫曼反駁，父子倆在果嶺旁駐足，“不馴服的狗對(duì)主人沒(méi)有任何意義，我好心收留了他，他必須回報(bào)以服從。否則我的唱片公司會(huì)被他攪得像索尼哥倫比亞那兩年一樣亂，我們不是本子。”

    “你不能這么對(duì)待一位最年輕白手起家十億富翁。”老布朗夫曼勸道：“起碼不能這么粗暴。”

    “是不是又有誰(shuí)在你這告狀了？”小布朗夫曼別的不行，但早已完全揣摩透了父親，要不也不會(huì)戰(zhàn)勝其他兄弟姐妹成為帝國(guó)的唯一繼承人。

    “跑去A+酒業(yè)的那倆個(gè)老員工。”

    “我就知道！他們恨我，他們希望我繼續(xù)壯大西格拉姆，不出售杜邦的股份，一輩子釀酒、賣(mài)酒。”小布朗夫曼語(yǔ)調(diào)升高，“一代人干一代人的事，爺爺賣(mài)私酒，和黑手黨合作，你洗白家族，大戰(zhàn)杜邦，現(xiàn)在輪到我征服娛樂(lè)業(yè)了。”

    “杜邦那件事你別在意外界的批評(píng)。”老頭反過(guò)來(lái)安慰?jī)鹤樱拔抑С帜悖@是我們的共同決定，但外界把壓力都給了你。”

    “我無(wú)所謂。”

    小布朗夫曼情緒好了點(diǎn)，“現(xiàn)在我們擁有西格拉姆和環(huán)球兩大帝國(guó)了，今年之后，家族就會(huì)成為全球第一大唱片公司的主人，然后我會(huì)把主要精力放到好萊塢，我比雷石東和默多克年輕，他們遲早被我超過(guò)。”