“所以裴總你放心，我們的片子賺的票房多半不止一百萬刀，肯定會比這個高！”

    “……”裴謙一時間不知道該如何接話了。

    朱小策補充道：“對了裴總，您可千萬別小看英文語音這一點！”

    “要知道，老外是非常非常抗拒字幕的，原因很簡單，英文是一種比較冗長的語言，看字幕是非常累的。”

    “一個很有力的佐證就是，國內(nèi)和霓虹都有體量很大的彈幕視頻網(wǎng)站，而國外卻沒有。這是因為我們的文字是表意文字，信息高度濃縮，掃一眼就能理解彈幕的意思，而英文卻不是如此。”

    “加字幕也是同理，國外觀眾不像我們一樣看慣了字幕，對他們來說，有沒有英文語音是他們?nèi)ゲ蝗タ吹囊粋€關鍵因素！”

    “所以，我們的電影全程說英文，這是一個巨大的優(yōu)勢！雖然三個主演都帶一點亞洲人的口音，但老外們并不在乎口音，反而會覺得這是這會更加符合角色的人設和族裔區(qū)分。”

    “總之，這片子從劇本開始，就非常符合海外市場的口味！”

    “裴總您讓所有人都說英文，絕對是目光長遠！”

    朱小策興奮地一挑大拇指。

    裴謙：“……”

    他很想說，不，你說錯了！我根本不是目光長遠，我特么是目光短淺！我光想著全英文勸退國內(nèi)觀眾了，萬萬沒想到這片子竟然也有要走向海外市場的一天！

    然而看著朱小策和黃思博崇敬的眼神，裴謙只能在心中默默地長嘆一聲。

    難受哇！

    ……

    ……

    3月30日，周三。