“Pawn  to  king  four.（兵到王線第四格）”

  “Pawn  to  Queen  bishop  four.（兵到后翼象限第四格）”

  “...N  to  KB3.（馬到王翼象限第三格）”

  “Pawn  to  Queen  three.（兵到后線第三格）”

  “N  to  KB3.（馬到王翼象限第三格）”

  “Pawn  to  queen  three.（兵到后線第三格）”

  “P  to  Q4.（兵到后線第四格）”

  “Pawn  takes  Pawn.（兵吃兵）”

  “Knight  takes...（馬吃子）wait!（等等）”

  拿著電話的曼蒂忽然改口，因為意識到自己下錯棋了，想要改口，驟然抬頭用力地一拍桌子，震得桌對面陷入長考，汗流浹背的摩洛哥裔棋手小心肝差點從喉嚨里吐出來。

  西班牙國家館的B廠館內，無數張國際象棋桌之中最飽受關注的一張桌前，摩洛哥裔的棋手視線從面前的棋盤上拔了出來，抬頭驚恐地看向桌對面的西班牙金發女棋王。

  他發現對方打著電話的漂亮臉蛋上表情相當陰翳，他以為是這個女孩很不滿他一直長考浪費時間，心一急的情況下只能委屈地投子認負。

  “我認輸。”

  棋盤一旁各大雜志和國際象棋網站的記者立刻猛猛拍照，相機的閃光燈噼啪響起，裁判一臉糾結地走過來看著下棋還在打電話的曼蒂小聲說，“岡薩雷斯女士，我們還在比賽之中，您一直保持通訊是否有些...我不是說那種意思，我只是想說，這恐怕會對您帶來不少負面的影響，畢竟人言可畏。”

  “如果認為我作弊，大可以取消我的資格，我不需要用這個比賽來證明我的實力，而是你們的比賽需要我去奪冠來證明賽事本身的含金量。”曼蒂低頭看了一眼面前棋盤上質量堪憂，幾乎是以虐殺的姿態奪勝的棋局平靜地說。

  她置之不理裁判的為難和糾結，忽然站了起來，推開了賽事方精心給每個選手準備的人體工學椅，站起身，冷冷地掃了一眼房間內的記者和其他愣神的選手，拿著手機面無表情地離開了比賽現場。

  在曼蒂·岡薩雷斯離開了比賽的房間，在她出門的剎那，閃光燈爆發出了數倍于剛才的亮度，快門咔擦聲不絕于耳，聚光燈下紅色絲絨限制帶后臺上的打磨成國際象棋“皇后”的水晶獎杯閃閃發光。

  這意味著她放棄了那個獎杯，對于她來說毫無意義的獎杯。

  —

  “曼蒂！曼蒂！”

  休息室的走廊外，黑色包臀裙裹身的經紀人焦急地跑來，看見熟悉的金發女孩背靠著走廊拿著手機的模樣，頓時加快了腳步，高跟鞋踩得噼里啪啦的。

  “曼蒂！我剛才刷‘X’和‘Instagram’的時候看見那群記者又在亂編了，他們誣蔑你在比賽的時候耍大牌通過手機作...”經紀人氣喘吁吁地跑到跟前，卻發現曼蒂抬手示意她安靜。

  “Shilan  Noble  Junior  &  Senior  Highschool...沒聽過？那不應該是中國很出名的學府么，什么？那是一所高中？私立高中？算了...給我訂一張最近的機票，沒有頭等艙的話商務艙也湊合...嗯，就這樣，讓保姆車在比賽會場樓下等我，我會盡快去機場。”曼蒂·岡薩雷斯這邊才掛斷了電話，抬頭看向走來的經紀人說，“Maria，幫我辦理退賽，接下來的比賽不比了，我得去一趟中國。”

  “中國？去中國做什么？先不說這個，你看見社交媒體上對你的炮轟了嗎？他們誹謗你...”

  “他們說的是真的，我的確在比賽的時候接了一通電話。”

  曼蒂從經紀人身邊走過，來到窗戶邊前雙手揣在加大號的白色衛衣兜里，腦袋往外探了探，想看看保姆車到沒到樓下。

  “你比賽的時候接電話做什么？”

  “接了一個很有意思的電話，因為太有意思了，所以沒舍得掛斷，就一邊打電話一邊下棋了，反正都是我贏，沒區別的。”

  “曼蒂，你知道嗎？外面的媒體現在全部都在抨擊你可能通過那一通電話進行場外作弊！現在那些輿論甚至開始質疑起你國際象棋大賽奪冠的真實性了！這件事背后一定有人推波助瀾，那些膚淺的家伙就是不肯相信利納雷斯國際象棋超級大賽的冠軍會被一個女性蟬聯三屆！”經紀人看起來不是一般的急躁。

  “那就隨他們說去，在質疑我之前，先找一個能下棋下過我的人來再說，隨便他們找誰來都可以，俄羅斯人，美國人，中國人，都可以，只要能下過我，我接受所有的質疑，并且隱退宣布一輩子不碰國際象棋。”曼蒂見到停車場拐出來的保姆車，從窗邊離開，踩著那雙白色的椰子鞋，輕快地小跑向安全通道下樓。

  “曼蒂，等等！”經紀人趕緊跟上這個跳脫傲慢的，號稱百年難得一遇的國際象棋天才少女。

  的確，曼蒂·岡薩雷斯有這個資本蔑視所有質疑的聲音，國際象棋是一個很簡單的活動，一張棋盤32個棋子，獲得尊重的唯一方式就是贏，一直贏，就像這個金發的女孩從站上全世界的棋壇上做的那樣，以睥睨之勢斬殺掉所有舊的王，用牛仔褲包裹著的屁股用力坐在那張一直被中國、俄國、美國交替霸占著的世界冠軍寶座上。

  她的知名度，以及累計的榮譽已經到達了世人皆知的程度，美國時代周刊甚至都為她做了一次專訪，在當期的封面的圖選上她拒絕了香奈兒設計師的橄欖枝，主動接受了另一家相對名氣小一些的“Schiaparelli”的時裝設計邀請，只因為“Schiaparelli”的品牌最初的創始人打的旗號就是“不是科班出生”，并且是一切主流比如香奈兒這種品牌的死對頭。