他的身后，鴻臚寺右少卿孫諾手持一份《法蘭西報》，不急不緩地翻譯道：

“.......在大規模的武裝進攻中，明帝國的軍隊閃電般地占領了俄國上千座城鎮和鄉村居民點，約有上百個鄉村在戰火中化為灰燼。”

“據傳，因明軍襲擊而無家可歸的俄國人達到了數十萬人，這些失去家園的俄國人沒有水和食物，只能眼看著明軍的鐵蹄從自己祖祖輩輩幸福生活過的家園上碾過.......”

“他們痛恨侵略者，卻無能為力，因為他們的沙皇被俘，國都被侵占，他們成了可憐的奴隸，任憑明人糟踐，侵略戰爭是不得人心的.......報駐俄國記者亞歷山大報道。”

.......

鴻臚寺右少卿孫諾一字一句地將報紙上的法文翻譯了一遍。

朱慈烺背著手，瞇著眼睛聽著這份法蘭西官報文章。

他抬起眼睛，笑呵呵道：“諾哥兒，你對法國人這份報紙怎么看。”

鴻臚寺右少卿聽皇帝稱他為“諾哥兒”，心中一暖，又有幾分激動。

孫諾年約二十五歲，高高大大，長相一臉正氣，他是坤興公主和駙馬孫云球的兒子，也就是朱慈烺的外甥。

他喜歡跟洋人扯犢子，遂在鴻臚寺擔任從五品的右少卿一職。

公主的兒子，繼承的是父親的爵位，如果其父家族無爵可繼，那他只能是白丁。

明朝公主的兒子，大多在五軍都督府和錦衣衛任閑職，混一輩子，像孫諾這種從事文官工作的，幾乎沒有。

“回稟陛下，臣覺得法國人是故意站在人權的制高點指責我們，激起國內乃至整個歐洲的反明熱潮！”

孫諾冷笑：“他們要是真的尊重人權，又怎會進行了長達百年的黑奴貿易？紳士外表，蛇蝎心腸，這就是洋人政客的嘴臉！”

朱慈烺微微點頭，拍了拍外甥的肩膀，和善地笑道：“諾哥兒看的通透，將來跟洋人們打交道，可要注意了。”

“臣領旨！”孫諾欣然道。

朱慈烺慢慢踱步到塔樓窗戶邊，下滿是一片大草坪，草坪再往外就是著名的“紅場”。