在紐約時報的總部大房里，一個穿著寬大背帶褲的老頭，正在那里咆哮著。

  “蠢貨，你們都是一群蠢貨，你們以為我要的是什么？

  埃里克森，你來回答我的好嗎？

  坐下、坐下吧！

  我要的是新聞，要的是威廉姆斯那樣的棒小伙，才能寫出的新聞。

  而不是像你們這群懶惰的家伙，手里頭只能拿著的，那種擦黃油的手紙！”

  威廉姆斯：總編又在發脾氣了，我是不是后來的不是時候，要不我明天再來？

  一個編輯看見屋子里面，進來了一個胡子拉碴的人。

  手里面還拿著大包小包的東西，還以為他是來搞推銷的，就把他攔了下來。

  他低聲說道：“嗨，伙計，你今天過來的不是時候，你沒看見我們的主編……

  我的上帝呀，你是威廉姆斯，主編，威廉姆斯回來了！”

  那個主編聽說威廉姆斯回來了，一邊回頭一邊說叫罵著。

  “杰克，你快給我老實點吧，不要再來挑戰我的底線。

  如果再拿那個看大門的威廉姆斯，糊弄我這個老頭，看我不把你的腦袋……

  上帝呀，真是我的小威廉回來了。

  謝謝杰克，是你把威廉抓回來了，去財務領十美元，算是我對你的獎勵。”

  “嗨主編，我是自己回來的，你說的那個十美元，是不是應該也有我的份呀？”

  “威廉，這些小事并不重要，重要的是你還能活著回來。

  前些天還有不少的日本人，過來想找你的麻煩呢。

  快來我的辦公室，讓我看看你都給咱們報社，都帶來了什么好新聞。”

  “我親愛的主編，我原諒你這個薄情寡義的家伙，看看我給你帶回了什么？”

  半個小時之后，主編出了他的辦公室，手里拿著一個厚厚牛皮紙袋。

  “伙計們來活了  ，快點排版，這個專刊明天早上就要見報，都忙起來吧！”

  主編說完了，把手里的牛皮紙袋，交給了金杰克。

  杰克打開了那個牛皮紙袋，把里面的稿件拿了出來。

  只見上面的標題清晰的寫著：《一個東方牛仔的堅持》！

  主編回到屋里激動在的說道：“我的威廉，你知道嗎？

  你現在的名氣，在整個北美地區，已經大的很了。

  你們的黨，已經給你報名了。

  讓你爭取在今年的競選中，奪得一個市議員的席位。”

  “買噶的，我親愛的老約翰，你說的這些都是真的么？

  要知道我從中國回來的時候，我在船上還寫了幾篇文章，一會您幫我看看。”

  “威廉，我就知道你是一個小滑頭，快拿過來讓我看看……”

  然后數篇文章，在紐約時報的專刊里，發表了。