327.第311章 你瘋了么?不把布克獎頒發給他?
這一次好不容易喊來了大衛·哈里,他一定要說服對方把這個建議提交到布克獎的評審委員會上。
“我明白你的意思,約翰。但你也知道,布克獎是我們國家最大的獎項,每年九月份,無數的讀者在期待著它的評選結果。
1968年,我們的文學界提議設立一項可以與法國龔古爾文學獎、瑞典諾貝爾文學獎相媲美的文學獎,獎勵年度最佳英文小說。
然后布克獎誕生了。
自那天開始,29年來,布克獎從未頒發給任何非英文小說。
要打破這個慣例,必須得到董事會和理事會的雙重認可。
這太難了!”
大衛·哈里又怎么會不清楚老友的心中所想。
他也剛把北川秀的這兩本書給看完了,最近幾天又回頭看了眼他拿下龔古爾文學獎的《失樂園》。
毫不夸張的說,這三本書,任何一本,只要有英文譯本上市,必然能輕松拿下今年的布克獎!
可現在,問題就是它們都沒官方的英文譯本在英聯邦地區發售!
隔空頒獎這種行為,實在和布克獎的咖位不符合。
這不等于是直接背刺了整個英聯邦文壇,讓高高在上的西方文學界對一個東方的文學家搖尾乞憐么?
“那你是準備眼睜睜看著他今年參選新一屆諾貝爾文學獎,然后明年拿獎么?”
約翰激動的手指發顫,又忍不住看了眼那本快被他翻爛的《百年孤獨》。
那個隨風而逝的結局多么令人震撼啊!
開頭的那句話都已經被互聯網網民奉為了文學史上的經典語錄之一!
還有北川秀提出的“魔幻現實主義”寫作手法,簡直就是開創性的壯舉!