【北川老師親啟：

    您好！

    自《且聽風吟》問世以來，我們便一直希望能把直木賞頒發給您。

    1995年年末，我們終于有幸達成此心愿，將第114回直木賞頒發給您的作品《介廾文學獎連續殺人事件》。

    當時評委會對您和作品的評語是：把直木賞頒發給《介廾》，是直木賞的榮耀！

    然后您也在致詞環節中說道：“正因為把獎項給與了無數流芳百世的作品，那些獎項才能跟著一起萬古長青。我認為直木賞就是這樣的獎項！”

    我們真的非常榮幸能與北川老師一起互相成就。

    時隔兩年，我們想鄭重地邀請您擔任直木賞的終身評委！

    直木賞自設立以來，一直致力于發掘并表彰那些深刻反映時代變遷、展現卓越文學造詣的作品及其作家。

    您的名字，在日本文學界早已熠熠生輝，無論是作為創作者、文學家還是文化推動者，您的深厚學識、獨到見解以及對文學的無限熱愛，都深深影響著無數讀者的心靈，為文學的繁榮發展貢獻了不可磨滅的力量。

    如果能有幸邀請到您擔任直木賞的終身評委，不僅對直木賞的專業性和權威性有極大的提升，更對文學后輩們也是一種巨大的鼓舞與激勵。

    我們也希望能授予《挪威的森林》“直木終身成就獎”。

    這是我們和現任評委會成員們共同商討的結果，“直木終身成就獎”只頒發一次，只頒發給您，只頒發給《挪威的森林》。

    以上。

    再次感謝北川老師閱讀此信函。

    ——直木賞中央理事會全體成員敬上】

    讀完直木賞中央理事會發來的電子郵件后，北川秀哭笑不得。

    直木賞不愧是大眾文學的一番獎項，對書籍和文學家的商業價值敏銳度遠高于其他文學獎。