這個(gè)夜晚對(duì)一些人來說，漫長得似乎足足有一個(gè)世紀(jì)，對(duì)另一些人來說則是轉(zhuǎn)瞬即逝。那些為霍格沃茨的命運(yùn)憂心忡忡的人無疑屬于前一種。至于后一種，則是對(duì)早有準(zhǔn)備或預(yù)料的特定某幾人而言。

    “你的手在抖。你害怕嗎？”

    “我沒來得及想那個(gè)。一切都發(fā)生得太快了。”

    哈利真心實(shí)意地回答。他猜自己手抖的主要原因大約應(yīng)當(dāng)歸結(jié)為肌肉酸疼，此時(shí)整個(gè)人陷在扶手椅里，雙腿綿軟，兩臂酸麻不已，掌心的冷汗滑膩膩的，蹭在袍子表面。斬殺蛇怪，破壞日記本，這兩件事都不是第一次做了，但他仍然用盡每一分每一秒的全身力氣去躲避攻擊、去施放咒語，去揮下寶劍。現(xiàn)在，坐在溫暖的校長辦公室里，面對(duì)著鄧布利多的淺藍(lán)色眼睛，他終于感到那陣從骨髓里滲出的疲憊。就和去年從醫(yī)療翼的病床上醒來時(shí)一模一樣。

    又一次，他又面對(duì)了伏地魔一次。與貼附在奇洛后腦勺上的那片靈魂碎片相比，少年時(shí)代的湯姆·里德爾盡管只是一段記憶，卻是個(gè)更棘手的對(duì)手。也許是里德爾沒有通過日記本和哈利對(duì)話，沒有認(rèn)定這個(gè)被自己牽著鼻子走的男孩不足為懼——這一次，不僅是從天而降的蛇怪，里德爾本人也在同時(shí)用西奧多·諾特的魔杖向他發(fā)動(dòng)了攻擊。說實(shí)話，如果沒有福克斯?fàn)恐粕吖郑踔烈獞岩勺约耗懿荒苷局叱雒苁摇?br/>
    “所以，最后你用繳械咒打飛了他的魔杖，用寶劍擊敗了蛇怪。非常出色，哈利，非常出色。我相信，大多數(shù)成年巫師都不能做到像你這樣。”老校長揮動(dòng)了一下魔杖，茶壺飄浮起來，給他倒了一杯熱騰騰的甜茶。“再喝點(diǎn)吧，我猜你現(xiàn)在很需要它。”

    “謝謝您，鄧布利多教授。”

    哈利仰起脖子，讓熱乎乎的液體沿著喉嚨淌進(jìn)食道，閉上發(fā)干的眼睛。他長長地吐了口氣，睜眼便瞧見鄧布利多打量著他，藍(lán)眼睛閃爍著快活的光芒。

    “教授？”

    “事實(shí)上，哈利，如果你不介意滿足一個(gè)老人過剩的好奇心的話，我想知道，你是在黑魔法防御術(shù)課上學(xué)會(huì)繳械咒的嗎？”

    “呃……不是。莫蘭教授課上的實(shí)踐內(nèi)容主要是教我們應(yīng)對(duì)生活中的魔法生物。我是在課外學(xué)的這個(gè)咒語。”

    那陣嚙咬他心臟的罪惡感又回來了。鄧布利多不是伏地魔，不會(huì)隨意讀取他的大腦，而哈利知道自己正在又一次利用這份善良與正直欺瞞對(duì)方。他暗自咬牙，對(duì)自己說：洛哈特的決斗俱樂部也是課外。你說的是真話，只是經(jīng)過篩選的真話罷了。“從魔法石那件事之后，我覺得我得學(xué)點(diǎn)什么，所以……呃，教授？”

    這次輪到老校長揚(yáng)起一邊白眉毛，笑瞇瞇地問他：“什么事？”

    哈利愣愣地看著一堆銀器中間的那件東西。他甚至揉了揉眼睛，煙霧聚攏又散開，那東西還是在那里：一塊鮮紅的石頭，從顏色到形狀都似曾相識(shí)。

    “這……是魔法石？”他的舌頭都打結(jié)了。

    “誠然如此。”

    “您沒有——”他及時(shí)把后半句“把它毀掉”吞了下去。說起來，去年他躺在病床上的時(shí)候，滿腦子都是奇洛和伏地魔，確實(shí)沒顧得上仔細(xì)問問魔法石的下落，想當(dāng)然地以為它已經(jīng)像上一次一樣被毀了。“我是說，您就把它這么放著？去年您不是費(fèi)了那么多心思去保護(hù)它嗎？”

    “事實(shí)證明，寶藏和愛情有異曲同工之處：通向它的路上阻礙越多，人就越想要得到它。我相信，現(xiàn)在就算是伏地魔也不會(huì)猜到它還在霍格沃茨了。他八成以為我把它還給了原先的主人，甚至毀掉了，但絕不會(huì)想到它就在這里，沒有任何保護(hù)，”鄧布利多故意沖著哈利眨了眨眼，“尤其是在他見過去年設(shè)置的那種種關(guān)卡之后。”