然而人多了，狀況自然也跟著增多。有的村民如理查·白蘭德與操著五湖四海方言的鄉(xiāng)親們交談起來如同雞同鴨講；還有些分不清內(nèi)外科的村民，竟指望擅長骨科的薩克大夫替他們診治腹瀉。

    “我說不喜歡出來搞義務(wù)診療，就是聽不懂他們說的話。雖然他們都說的是中國話，但在我看來，就像是千奇百怪的各種方言。”接待完一位說著東北大碴子味兒的大漢后，白蘭德滿臉沮喪地感慨道。

    隨著天色漸晚，義務(wù)診療活動漸漸收尾，村民們在治安巡邏隊員的引導(dǎo)下紛紛散去，而光明路上兩側(cè)的小攤販開始熱鬧起來，炊煙裊裊，香氣彌漫街頭巷尾。

    “裴隊長，你怎么還沒走？”葉一柏收拾妥當(dāng)，才發(fā)現(xiàn)裴澤弼竟然一直在等待。

    像他這樣的干部，雖談不上日理萬機(jī)，但總不至于一個下午都無所事事吧。

    裴澤弼拍了拍褲子站起身，舒展了一下久坐僵硬的身體，突然望著葉一柏笑著說：“有時候，發(fā)發(fā)善心還是挺有意義的。看樣子，我這次倒是沒看錯人。”

    葉一柏一頭霧水地看著他：“你說什么呢？”

    裴澤弼看著葉大夫一臉困惑的樣子，反倒并未生氣，反而平靜地說：“好了，既然今天的義務(wù)診療圓滿結(jié)束了，我也該走了。告訴沈院長一聲，我會管束手下，但他要是想要演戲，那也請他演得逼真一些，巡捕房可不像我這般好說話。”

    說罷，裴澤弼朝葉一柏?fù)]揮手，大踏步走向停車處，小張警察忙不迭地緊跟其后，一邊走一邊還不忘求情：“裴局長，您也知道那個沈院長是在裝模作樣，那我的小黑屋能不能不開門啊？罰我獎金就行，一個人在黑漆漆的地方我害怕呀。”

    收拾完畢，葉一柏、理查以及另外兩位同事都要返回濟(jì)合醫(yī)院，不過醫(yī)院派來運(yùn)送物資的馬車早已離去。于是大家合計著前往紅柿子人民醫(yī)院大樓借用電話叫輛出租車。

    在民國時期，早在1908年的上海就已經(jīng)出現(xiàn)了出租車服務(wù)，近年來由華人創(chuàng)立的祥和車行更是聲名鵲起，電話叫車服務(wù)搭配“”這樣易于記憶的號碼，讓許多洋人都熱衷于撥打這個號碼。

    正當(dāng)理查準(zhǔn)備撥打電話叫車之際，沈副院長不知何時悄無聲息地出現(xiàn)在眾人面前，笑瞇瞇地對他們說：“你們不必叫車了，我送你們回去吧。你們濟(jì)合醫(yī)院是第一次參加義務(wù)診療活動，作為主辦方，我們必須表示一下。”

    葉一柏本能地想要婉拒，但理查反應(yīng)更快，立刻接受了沈副院長的好意：“那就麻煩沈院長了！”

    “哪里哪里，別客氣。”沈副院長爽朗回應(yīng)。

    葉一柏瞥了一眼身旁的白蘭德，二人眼中皆流露出無奈，都知道沈副院長絕非善茬，豈會無緣無故地施恩。然而既然理查已經(jīng)應(yīng)承下來，葉一柏也只得作罷，反正他如今身無長物，也沒有什么值得別人惦記的。

    沈副院長開來的是輛淺色雪佛蘭轎車，在那個以黑色汽車為主流的時代，顯得尤為醒目。

    考慮到語言溝通問題，葉一柏坐在副駕駛位置，理查和其他兩人則坐在后排。

    行駛途中，沈副院長拐過一個街角，看似隨意地問道：“葉大夫?qū)ο轮珓用}硬化閉塞性病變頗有研究啊。”