“你那個條件所限是什么意思？”

    很快例會結束，葉敏德收拾完筆記本后帶著鄭建國出了會議室問過，后者眨了眨眼睛開口道“前些天我曾經(jīng)在新華書店的內(nèi)柜里，看到有人曾經(jīng)發(fā)表過針對分子的修補復制概念——”

    “嗯，這個是咱們研究不了的——”

    新華書店的內(nèi)柜大部分是翻譯的國外經(jīng)典名著，小部分則是直接翻印的期刊雜志，因為顧忌到版權的問題，所以是國際友人們禁止入內(nèi)的地方，葉敏德聽到這貨在那里又看了不少書，便知道這個領域根本不是齊省醫(yī)學院能夠接觸到的，想要研究也得去那些一個巴掌就能數(shù)的過來的研究所，下意識的說完后才想走的當即停住，回過頭滿臉好奇道“你想換方向？”

    “您都說了咱們研究不了分子生物學，我上哪換方向去？螺桿菌還沒名字，您多想了啊。”

    鄭建國當即開口否認，實際上在醫(yī)學院的大半年時間里，他對這會兒國內(nèi)微生物方向的大環(huán)境已經(jīng)有了清晰的認知，雖然不少學校開設了分子生物學，比如他原想報考的首都醫(yī)學院，可學校教授的內(nèi)容主要集中在理論上面。

    因為這會兒各個學校和研究所里面的環(huán)境，都和齊省醫(yī)學院是差不多的狀態(tài)，要儀器沒儀器，要資金沒資金，要支持也沒支持——那位設計師要求今年派出的留學人員都是朝數(shù)理化方面傾斜的，也就可以想象比教師改革還遙遠的醫(yī)學方面的改善更加是多么的遙不可及。

    這種情況下想要去研究分子生物學，那也只能當個把國外的研究翻譯成中文的抄書匠，鄭建國想到這里眼前頓時一亮，瞅著眼前的葉敏德滿眼亮晶晶“您在國外還有同學朋友吧？”

    “你怎么問這個問題？”

    葉敏德的眼神陡然變的鋒利起來，又下意識的看了眼身旁，才發(fā)現(xiàn)旁邊不遠處的蔡正元和院長正站在一起，那耳朵豎的像是兔子般，不用猜也知道這倆在干嘛“非禮勿視，非禮勿聽，你們倆——”

    “那個，這不是聽到你問建國要換方向了，我們才聽的。”

    看到自己被人發(fā)現(xiàn)還抓了個正著，蔡正元神情不變的說著到了面前，院長緊隨其后的在旁邊點頭道“對啊，誰知道你們師徒倆會不會鬧矛盾，建國你問老葉國外的關系做什么？”

    “沒有，就是咱們現(xiàn)在硬件條件不行，那么完全可以發(fā)動咱們——老師的特長，讓人家?guī)兔狞c目前各個學科最主流的資料過來，也省的咱們做重復研究，不說咱們吃透趕上人家，單是把那些著作翻譯成中文版，這也是個學習的辦法吧？”

    鄭建國倒是沒去繞彎彎，而是直接說國內(nèi)的現(xiàn)狀，與其去浪費人力物力的做重復性的研究，倒不如吃透現(xiàn)在世界上各個領域內(nèi)主流進度，不說去趕上人家的可能，單是靠這些東西成為國內(nèi)的“理論”專家也能過上好日子。

    因為翻譯過來的書那也是書，也可以找出版社出版換成稿費的，當然對外就不怎么好聽了，這會兒的翻譯是絕大多數(shù)不會想著去要授權的，不過更多的是按照自己的理解進行重新闡述，這個就是更深層次的專業(yè)著作了，吃透了再以中文形勢發(fā)表出來，那就是自己獨特的見解了。

    “這個建議不錯?！?br/>
    葉敏德沉默以待的時候，蔡正元倒是飛快的開口給鄭建國點贊，旁邊的院長接著跟上“嗯，條件所限，咱們也要自力更生才行，老葉啊，咱們都是為了學校，為了未來——”

    “那我先走了。”